普希金童话研究
杜晓梅;
摘要(Abstract)：
普希金是记录俄罗斯民间童话第一人,标志着俄罗斯民间创作从口头走向书面的伟大转折。从普希金对有些童话的记录次数和使用情况分析说明,其创作目的并不是以备后用;除了阿琳娜.罗季昂诺夫娜,普希金的童话来源还有格林童话和В.欧文等;而且,普希金的记录不仅出于个人兴趣,更是当时知识分子社会意识的提高和他创作进步的要求。因此,普希金对童话的记录虽然只是简述,但却是对民族文化重要性意识提高的强烈体现,在俄罗斯童话搜集整理方面迈出了巨大的一步。
关键词(KeyWords)： 普希金童话;故事;记录;来源;目的;使用
基金项目(Foundation):
作者(Authors): 杜晓梅;
参考文献(References)：
- [1]Новиков Н.В.Русские сказки в записях и публикациях первой половины XIX века.Л.,1961,с.117-136,351-361;указания на новейшую литературу см.:Русская литература и фольклор(первая половина XIX века).Л.,1976,с.143-209(ред.).
- [2]Имеется в виду?Легенда об арабском звездочете?американского писателя В.Ирвинга,которая,как установлено А.А.Ахматовой,была источником?сказки о золотом петушке?.Подробнее см.:Азадовский М. К. Источники?сказок Пушкина?//Литература и Фольклор:Очерки и этюды.Л.,1938,с.85-89(ред.).
- [3]Далее В.Я.Пропп приводит сведения об источниках сказок,пользуясь сведениями Новикова(ред.).
- [4]Пушкин А.С.Полн.сбор.соч.М.———Л.,1949,т.XIII,с.121.