阅读任务类型对英语专业学生词汇附带习得的影响
王小雯,王严
摘要(Abstract):
本文以Swain的输出假说及认知加工层次理论为基础,以某校英语专业一年级学生为研究对象,选取体育类英语阅读材料,在研究对象(输出组、输入组)分别完成相同投入量的输入和输出型阅读任务后,对其进行目标词汇即时测试和一周后的延时词汇测试,记录实验对象在完成阅读任务后的即时和延时词汇附带得分。本研究还通过访谈了解学生在实验过程中任务的完成情况,词汇习得习惯及对词汇学习的看法,为英语教师设计促进学生顺带习得词汇的阅读任务提供了参考。
关键词(KeyWords): 输出假说;认知加工层次理论;阅读任务类型;词汇附带习得;体育英语阅读
基金项目(Foundation):
作者(Author): 王小雯,王严
DOI: 10.16140/j.cnki.1671-5330.2019.04.024
参考文献(References):
- [1]Eysenck,Michael W.Incidental Learning and orienting task [M].Handbook of Research Methods in Human Memory and Cognition.New York:Academic Press,1982.
- [2]Laufer,Batia,and Jan H.Hulstijn.Incidental vocabulary acquisition in a Second language:The Construct of Task-Induced Involvement [J].Applied Linguistics 22 (2001):1-26.
- [3]Keating,Gregory D.Task Effectiveness and Word Learning in a Second Language:The Involvement Load Hypothesis on Trial [J].Language Teaching Research 12 (2008):365-86.
- [4]Kim,You J.The role of task-induced involvement and learner proficiency in L2 vocabulary acquisition [J].Language Learning 58 (2008):285-325.
- [5]盖淑华.英语专业学生词汇附带习得实证研究[J].外语教学与研究,2003(4):282-86.
- [6]Zhang,Yuan.An Empirical Study of the Impact of Involvement Load on Incidental Vocabulary Learning [D].Xian International Studies University,2017.
- [7]Sarani,Abdullah,et al.The Role of Task Type in L2 Vocabulary Acquisition:A Case of Involvement Load Hypothesis [J].Acta Scientiarum 4 (2013):377-86.
- [8]Guan,Yuehua.Effects of Reading Tasks on Incidental Vocabulary Acquisition [D].Central South University,2008.
- [9]Guo,Linli.An Empirical Study on the Effect of Task Type on Senior High School Students’ Incidental Vocabulary Acquisition through Reading [D].Guangzhou University,2016.
- [10]孔凡霞,王歆.任务模式与类型对词汇附带习得的影响研究[J].外语界,2014(6):21-29.
- [11]He,Yun.An Empirical Study on Incidental Vocabulary Acquisition Based on Genres and Reading Tasks for English Majors [D].Shanghai Normal University,2017.
- [12]Liu,Renwei.The Research of Incidental Vocabulary Acquisition in English Reading Teaching in Senior High Schools [D].Liaocheng University,2017.
- [13]Nation,Paul.Teaching and Learning Vocabulary [M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2003.
- [14]Webb,Stuart.The Effects of Context on Incidental Vocabulary Learning [J].Reading in a Foreign Language 2 (2008):232-45.
- [15]赵蔚.浅议 “词汇水平测试”(VLT)和“词汇量化表”(VKS)在国内二语词汇习得实证研究中的应用[J].外语测试与教学,2014(1):55-56.
- [16]周浩.基于投入量假设的一项实证研究[J].外语教学理论与实践,2008(1):19-25.
- [17]顾琦一,宋明珠.任务预设投入量与词汇习得策略[J].解放军外国语学院学报,2010(5):55-59.
- [18]Swain,Merrill.Three Functions of Output in Second Language Learning [J].Principles and Practice in Applied Linguistics:Studies in Honor of H.Widdowson.Oxford:Oxford University Press,1995.
- [19]Craik,Fergus I.M.,and Robert S.Lockhart.Levels of Processing:a Framework for Memory Research [J].Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 11 (1972):671-84.
- [20]Huckin,Thomas N.,and James Coady.Incidental Vocabulary Acquisition in a Second Language:A Review [J].Studies in Second Language Acquisition 2 (1999):181-93.